
Content vertalen van Nederlands naar Engels: tips en valkuilen
Veel ondernemers werken vandaag de dag voor minimaal een deel van hun werkzaamheden samen met internationale partners, l […]
Internet verbreedt het speelveld. Dat betekent meer kansen, maar ook meer concurrentie. De stap naar het buitenland is dankzij platforms zoals Amazon en advertentiediensten zoals Facebook en Google gemakkelijk gemaakt. Maar taal is slechts één barrière, er kunnen er veel meer zijn. Zoals cultuur (ja schudden in Bulgarije bijvoorbeeld), manier van kopen (alles betalen met contant geld in Duitsland), manier van online kopen (in datzelfde Duitsland gaat 54% van alle e-commerce via Amazon), en natuurlijk de marketing zelf. Hier lees je artikelen over internationaal zakendoen.